英雄:全新解读视角,一本写给成人的神话书 word 电子书 免费 下载地址

英雄:全新解读视角,一本写给成人的神话书 word格式下载
英雄:全新解读视角,一本写给成人的神话书书籍详细信息
  • ISBN:9787572204036
  • 作者:斯蒂芬·弗莱 管燕红翻 
  • 出版社:浙江教育出版社
  • 出版时间:2020-07
  • 页数:338
  • 价格:69.90
  • 纸张:胶版纸
  • 装帧:平装-胶订
  • 开本:16开
  • 语言:未知
  • 丛书:希腊神话可以这样讲
  • TAG:暂无
  • 豆瓣评分:暂无豆瓣评分
  • 豆瓣短评:点击查看
  • 豆瓣讨论:点击查看
  • 豆瓣目录:点击查看
  • 读书笔记:点击查看
  • 原文摘录:点击查看
  • 更新时间:2024-06-14 01:29:47

寄语:

英国喜剧大师“油炸叔”斯蒂芬·弗莱重述希腊神话 著名主持人张绍刚,著名演员任素汐,中国当代知名艺术家马良,知名摄影家严明,知名话剧演员刘畅,复旦大学中文系教授严锋联袂推荐!


内容简介:

《神话》和《英雄》是英国喜剧大师、有声书领域的国宝级人物“油炸叔”斯蒂芬·弗莱为成人重新讲述的希腊神话。在这套书中,斯蒂芬·弗莱以作为演员和作家的双重身份,重新梳理了希腊神话的脉络,并用戏剧线索将它们串联起来,彻底摒除了希腊神话的生硬感和学术感,为希腊神话赋予了更加丰富的情节、更加鲜明的个性和具有吸引力的电影质感。

如果说《神话》是由希腊众神组成的一个“复仇者联盟”,那《英雄》就是为希腊神话中的英雄单独拍摄的独立英雄电影。在本书中,我们可以跟随弗莱的讲述看到:

唯yi得到了善终的英雄珀尔修斯怎样斩获美杜莎的头颅;

一心当咸鱼的赫拉克勒斯如何在赫拉的诅咒下走上英雄之路;

历尽艰辛取得金羊毛的伊阿宋,成也女人,败也女人;

受到伊阿宋被判的美狄亚,亲自杀死自己的孩子和伊阿宋的新欢;

……

这些戏剧性的、有趣的、悲剧性的和永恒的故事都可以在本书中看到。可以说,希腊神话是一个巨大的宝库,而斯蒂芬·弗莱就是一位幽默的宝库引路人,带领我们去看它究竟有多迷人、多有趣。


书籍目录:

前言 如何阅读本书

引言 走出黄金时代,进入英雄时代

 

第1 章  赫拉的梦

 

第2 章  珀耳修斯

金雨

木箱

橡树林中的两个陌生来客

寻找灰巫女

戈耳工之岛

安德洛墨达与美杜莎的头颅

重返塞里福斯

 

第3 章  赫拉克勒斯

珀耳修斯的子嗣

小婴儿掐死活蛇

少年英雄的培养

罪孽与惩罚

赫拉克勒斯的十二项苦差

苦差之后:罪孽与仇人

巨人来袭:预言成真

半人马涅索斯的复仇

得到不死之身

 

第4 章  柏勒洛丰

带翅膀的白马

背负不实指控

吕西亚国王的诡计

双头怪物奇美拉

与神比肩的责罚

 

第5 章  俄耳甫斯

能迷惑游鱼走兽的琴声

俄耳甫斯与欧里狄克

从冥界带回妻子的灵魂

俄耳甫斯之死

 

第6 章  伊阿宋

金色公羊

重返伊俄科斯

阿尔戈号

只有女人的利姆诺斯岛

被误杀的杜利奥纳人

许拉斯的失踪

哈耳庇厄的诅咒

驶过撞岩之峡

来自命运的指引

赢取金羊毛的三重考验

三位女神的暗中帮助

美狄亚

驯服卡尔刻俄陶洛与战胜龙牙战士

取得金羊毛

逃离科尔喀斯

归途

珀利阿斯之死

美狄亚的报复

 

第7 章  阿塔兰忒

母熊养大的女孩

卡吕冬野猪

卡吕冬狩猎

赛跑与求婚

 

第8 章  俄狄浦斯

神谕有言

在三岔口杀死的老人

斯芬克斯之谜

弑父娶母

余波

 

第9 章  忒修斯

天选之人

雅典之子

忒修斯的英雄之旅

邪恶的继母

马拉松公牛

毒药王后

海中公牛和贡品

前往克里特

克诺索斯的地牢

牛头人米诺陶

抛弃与飞翔

父与子

国王忒修斯

后记

鸣谢


作者介绍:

[英]斯蒂芬·弗莱(Stephen Fry)

英国著名演员、主持人、畅销书作家,有声书国宝级人物。

弗莱是一位老戏骨,还是一位知识分子型的演员。他受过良好的教育,剑桥毕业,拥有博士学位,学识广博,同时还写剧本、写小说,还曾获得英国喜剧终身成就奖、人文主义终身成就奖等奖项。他与至交休·劳瑞搭档组成“弗莱和劳瑞”的二人团体,出演了《弗莱劳瑞秀》和《管家》;主演过《王尔德》《黑爵士》等多部电影、电视剧;还在BBC长期主持电视节目QI。2008年,他主持了六集电视记录片《斯蒂芬·弗莱在美国》。

弗莱是有声书领域的大师,是《哈利·波特》有声书英国版的朗读者,还朗读过《福尔摩斯》等多部作品。他的嗓音迷人,能在朗读中为大家营造出强烈的画面感和角色感,深受无数人喜爱,被人亲切地称为“油炸叔”。

弗莱为各种杂志和报纸撰写专栏,并出版了《摩押是我的洗盆》《说谎者》等多部作品。


出版社信息:

暂无出版社相关信息,正在全力查找中!


书籍摘录:

第1章  赫拉的梦

这天,众神准备在奥林匹斯山享用早餐。宙斯坐在石制长桌的一端啜饮着花蜜酒,琢磨着一天的计划。其他奥林匹斯男神和女神次第到场,陆续入座。zui后到的是赫拉,她的位置在宙斯正对面。赫拉面色泛红,头发凌乱。

宙斯抬头惊讶地瞥了一眼,说道:“认识你这么多年,你从未在早餐时迟到过,一次都没有。”

“确实没有过,”赫拉回应道,“很抱歉,我昨晚睡得不好,有些心烦意乱。我做了一个很令人不安的梦,相当令人不安的那种。你想不想听?”

“当然想。”宙斯撒了个谎。和我们一样,他其实也害怕听到别人梦境的细节。

“我梦见我们遭到了攻击,就在奥林匹斯山,”赫拉说,“巨人族崛起了,他们爬上山来刺杀我们。”

“天哪,天哪……”

“我说的是真的,宙斯。整个族群蜂拥而上,大开杀戒。你的霹雳伤不到他们一丝一毫,那对他们来说就像一根松针一样。巨人族的领xiu,就是zui高大强壮的那个,亲自找上了我,想要……想要强占我。”

“我的天哪,确实很糟心,”宙斯说,“不过,这毕竟只是一场梦啊。”

“真的只是梦吗?是吗?但感觉太真实了,根本不像一场梦。这也许是个预言,你知道的,我以前也做过预言之梦。”

这倒没错。我们很容易忘记,作为婚姻、家庭、礼仪与守序女神的赫拉,其实还拥有强大的洞察力。

“zui后结局怎么样?”

“很古怪。我们都被你的朋友普罗米修斯救了……”

“他不是我的朋友!”宙斯猛然打断她的话。在奥林匹斯山严禁提及普罗米修斯。对宙斯来说,听到这位昔日好友的名字无异于往他的伤口上滴柠檬汁。

“你说什么就是什么吧,亲爱的,我只想告诉你我梦到了什么,又看到了什么。你知道吗,更怪的是,普罗米修斯身旁还有一个凡人。就是这个凡人把那个巨人从我身上拉开,扔下奥林匹斯山,拯救了我们。”

“一个凡人?”

“是的。一个凡人。一个凡人英雄。在梦里我看得特别清楚,虽然不知道为什么,但我就是看得很清楚,非常清楚。而且,这个凡人是珀耳修斯的后裔。”

“珀耳修斯?”

“是的,这毋庸置疑。亲爱的,能不能把你手边的花蜜酒递给我?”

宙斯把酒罐递了过去。

珀耳修斯。

这个名字有一阵子没听到了。

珀耳修斯……

 

第2章  珀耳修斯

金 雨

阿克里西俄斯(Acrisius)是阿尔戈斯(Argos)的统治者,由于未能为自己的王国生育出男性继承人,遂前往德尔斐(Delphi)卜问如何以及何时才能得偿所愿。女祭司的回复很令人不安:阿克里西俄斯国王不会有儿子,但会被外孙杀死。

阿克里西俄斯很爱自己的独生女达那厄(Danaё)②,但更爱自己的性命。预言说得很清楚,所以他必须竭尽全力阻止任何发育成熟的雄性接近他女儿。为了达到这一目的,阿克里西俄斯下令在王宫的地下打造了一间青铜密室。达那厄被锁进了这间闪着微光的“监牢”,与怀孕彻底绝缘,不过,用以安抚的宠物和女性陪伴者倒是足够。毕竟,阿克里西俄斯自认为他不是铁石心肠之人。

这间青铜密室可以将所有入侵者拒之门外,然而,阿克里西俄斯漏掉了色胆包天、老

奸巨猾的全知者宙斯。宙斯早就盯上了达那厄,此刻正琢磨着如何才能进入这间密室寻欢呢。

宙斯喜欢挑战。纵观这位诸神之王的漫长风流史,可以发现,他曾变作各种奇异的生物以追求自己渴慕的女性,甚至是男性。显然,想要征服达那厄,他必须想出一个高明的点子,不能变成一般的公牛、熊、野猪、骏马、雄鹰、雄鹿或者狮子,得变成某种超乎寻常的生物……

某天夜里,一阵金雨从狭长的天窗洒入,落在达那厄的大腿上,随后钻进她的体内。这种交合方式或许有些奇怪,但达那厄还是怀孕了。足月后,她在忠诚的女仆的协助下诞下一名健康的凡人男孩,并给他取名为珀耳修斯。

珀耳修斯很健康,他的肺功能也十分强大,无论达那厄和女仆怎么做都无法阻止他发出哭喊声。那声音穿过囚禁着达那厄的青铜密室的墙壁,一直传到处在两层楼之上的达那厄的父亲耳中。

看到外孙的那一刻,阿克里西俄斯国王大发雷霆。

“是谁胆敢闯入你的房间?把名字说出来,我要阉割他,折磨他,我要用他自己的肠子把他勒死。

“父亲,我认为那应该是天庭之王本尊。”

“你是说——快来人叫那孩子闭嘴!——是宙斯?”

“父亲,我不敢撒谎,的确是他。”

“你倒挺会编故事。是哪个该死的女仆的兄弟吧,对不对?”

“不是的,父亲,正如我所说,是宙斯。”

“如果那个小崽子再叫下去,我就用这张垫子把他闷死。”

“他只是饿了。”达那厄边说边将珀耳修斯抱到胸前。

阿克里西俄斯愤怒地思考着。尽管威胁说要用垫子闷死珀耳修斯,但事实上,他知道杀害血亲是zui严重的罪行。杀害血亲的行为会使复仇三女神从冥界现身,一直追击他到天涯海角。她们将挥动铁制长鞭,直到剥下他身上的每一寸血肉。不把他逼疯,复仇女神绝不会善罢甘休。然而,那个预言却告诉他绝不能放任这孩子活下去。也许……

第二天夜里,阿克里西俄斯避开喜欢议论是非的百姓,将达那厄和珀耳修斯锁进了一只木箱。他让手下的士兵钉紧盖子,把箱子搬上悬崖,推入了大海。

“行啦,”阿克里西俄斯拍拍双手,像是要把所有责任都拍打干净一样,“如果他们送了命,当然,他们必死无疑,谁也不能怪到我头上。那将是大海、岩石和鲨鱼的错,是神明的错,与我无关。”

这番狡辩让他心中甚安,阿克里西俄斯国王遥望着木箱随波远去。

木 箱

木箱在惊涛骇浪间跌宕起伏,被冲向一个又一个岛屿和海岸,但既没有被岩石撞碎,也没能安然无恙地漂上海滩。

漆黑的木箱内,达那厄哺育着孩子,等待着末日的到来。在这趟颠簸摇晃的旅途的第二天,木箱猛地翻倒,随即传来一声巨响。有好一阵子,木箱一动英不动。接着,达那厄听到盖子破裂和被移开的声音。阳光立即涌入,伴随着浓烈的鱼腥味和海鸥的鸣叫声。

“哎呀哎呀,”一个友善的声音传来,“这次收获可不小!”

达那厄和珀耳修斯落入了一名渔夫的渔网。那声音的主人伸出一只有力的手,将达那厄拉出了箱子。

“别害怕,”出手的人虽然这么说,但其实他自己也很害怕,他不知道这一切究竟预示着什么,“我叫狄克提斯(Dictys),他们是我的伙计。我们不会伤害你们的。”

其他渔夫围拢过来,羞涩地微笑着,狄克提斯把他们赶开了,说:“让这位女士喘口气。看不出来她累坏了吗?拿点面包和葡萄酒来。”

两天后,达那厄和珀耳修斯来到了狄克提斯位于塞里福斯岛(Seriphos)的家。狄克提斯把达那厄和珀耳修斯领进了自己在沙丘后的小屋。

“我的妻子在生产时去世了,也许波塞冬把你们派来,就是为了让你们代替他们——不,我不是那个意思……”他手足无措地补充道,“当然了,我并不是希望……我没有要求你们,那个……”

达那厄笑了。这种淳朴善良的环境正适合她抚养孩子,天真无邪是她生命中zui缺乏的东西。“你人真好,”她说,“我们接受你的建议,是不是,珀耳修斯?”

“是的,妈妈,都听您的。”

不,这并不是新生儿开口说话的奇迹。此时,十七年的时光已从塞里福斯岛逝去,珀耳修斯已成长为一名优秀、强壮的青年。多亏了养父狄克提斯,如今的他已是一名自信满满、技术娴熟的渔夫了。他能站在颠簸的渔船上叉中一条疾游的剑鱼,还能赤手空拳从急流之中捕捉鲑鱼。他比塞里福斯岛上的其他年轻人跑得更快、扔得更远、跳得更高。他会摔跤,会骑野驴,会给奶牛挤奶,还会驯服公牛。他冲劲儿十足,或许偶尔有点爱吹牛,不过完全值得母亲达那厄为他感到骄傲。达那厄相信他是岛上zui优秀、zui勇敢的男孩。

对达那厄来说,狄克提斯简朴的小屋格外珍贵,尤其是当她发现这位低调渔夫的兄弟竟是塞里福斯岛的国王帕里戴克缇斯(Polydectes)时。这位小岛的统治者与狄克提斯截然相反,他骄傲、残忍、满口谎言、贪婪好色、挥霍无度、欲念熏心。起初,他并没有特别留意狄克提斯的房客。然而近年来,黑心的他越来越烦躁不安,他爱上了那个男孩美丽的母亲,而她那个傲慢的儿子却是个障碍。

珀耳修斯似乎天生就知道如何干涉这位国王和母亲的交往,这让国王十分恼火。帕里戴克缇斯总是趁狄克提斯外出时登门造访,可珀耳修斯每次都像瘟疫似的阴魂不散:

“妈妈,妈妈,你看见我的凉鞋了没?”

“妈妈,妈妈!快到水洼这边来帮我计时,我要练习水下憋气。”

真的是太烦人了。

终于,帕里戴克缇斯想出了一个能把珀耳修斯打发得远远的法子。他要利用的正是这个年轻人的虚荣心、自尊心和爱吹牛的毛病。

一份前往王宫赴宴的邀请函被发到了岛上所有年轻小伙的手里,说是要为帕里戴克缇斯饯行,因为他决定前去应征皮萨(Pisa)国王俄伊诺玛斯(Oenomaus) 之女希波达米亚(Hippodamia)的夫婿,这一大胆的举动着实出人意料。正如神谕曾预言阿尔戈斯国王阿克里西俄斯会被外孙杀害,它也曾预言俄伊诺玛斯会被女婿置于死地。为了不让女儿出嫁,俄伊诺玛斯向每位求婚者都发起了战车比赛的挑战,输者必须赔上性命。俄伊诺玛斯应该是当世zui强的战车驾驭者了,因为至此已有二十多颗年轻男子的头颅成为赛场周围那一圈木桩上的装饰品。但希波达米亚的美貌和皮萨王国的富有依然吸引着前赴后继的求婚者。

听说帕里戴克缇斯要去一试身手,达那厄非常高兴。这位国王早就让她感到很不自在了,现在惊闻他已“移情别恋”,真是令她松了口气;他还邀请自己的儿子前去赴宴以冰释前嫌,实在是宽厚仁慈。

“受到邀请是咱们的光荣,”达那厄对珀耳修斯说,“别忘了要礼貌地向他致谢。别喝太多酒,嘴里吃着东西的时候别说话。”

帕里戴克缇斯将年轻的珀耳修斯安置在右侧尊位,一杯接一杯地给他灌下烈酒。帕里戴克缇斯将珀耳修斯玩弄于股掌之间,恰如珀耳修斯玩弄一条鱼。

帕里戴克缇斯对珀耳修斯说:“没错,对我而言,这个战车比赛的确是场挑战,不过,塞里福斯岛的名门望族都说要送马给我组队。不知道你和你妈妈愿不愿意也支援点什么?”

珀耳修斯脸红了,家境贫穷一直令他自卑。和他一起运动、摔跤、打猎还有追姑娘的小伙子都有仆从和马厩,珀耳修斯却仍然住在沙丘后头那间小屋里。他的朋友皮戎(Pyrrho)就有一个奴隶,这个人会在酷热的夏夜给皮戎扇风。与此形成鲜明对比的是,珀耳修斯只能睡在沙石上,弄醒他的从来都是螃蟹钳子,绝不会是端着鲜奶的女仆。

“我其实没有马什么的。”珀耳修斯说。

“马什么的?这句话我怎么听不懂呀。”

“除了身上穿的衣服,我什么都没有。哦,对了,我收集了不少贝壳,据说以后可能会很值钱。”

“天哪,天哪!我懂了,这下我懂了。指望你帮忙好像太过分了。”帕里戴克缇斯面带怜悯的微笑说道,殊不知这比讥讽更加刺痛了珀耳修斯的内心。

“可我是想帮您的呀!”珀耳修斯说话的嗓门有点大,“只要能办到,我一定效劳。您说吧。”

“真的吗?嗯,还真有一件事,不过——”

“是什么?”

“不行,不行,这太过分了。”

“您快告诉我是什么吧。”

“我一直希望某天有人能带给我……可我不能对你提这种要求,你只是个孩子呀。”

珀耳修斯一拳砸在桌上:“带给您什么?说呀!我很强壮,我很勇敢,我很聪明,我……”

“你喝得有点醉了……”

“我没有,我知道自己在说什么……”珀耳修斯摇摇晃晃地站了起来,用整间屋子都能听到的声音说道,“告诉我您想要我带给您什么,我的国王。我一定给您带回来,说吧。”

“好吧,”帕里戴克缇斯无奈地耸耸肩,装出一副仿佛被逼得没有办法的样子,“既然咱们年轻的英雄这么坚持,那我就告诉你我一直想要的东西吧。不知你能否带给我美杜莎(Medusa)的头颅呢?”

“没问题,”珀耳修斯说,“美杜莎的头颅?它归您了。”

“真的吗?你没开玩笑?”

“我凭着宙斯的胡子起誓。”



原文赏析:

Similar to a well-known episode in Arthurian legend, Merlin disguises Uther Pendragon as Gorlois, husband of Igraine, and in that form he sleeps with her and fathers Arthur..


其它内容:

编辑推荐

写给成人的希腊神话!英式冷幽默,戏剧感爆棚,像看英剧一样读神话!

本书精心筛选戏剧材料,为希腊神话赋予了更加丰富的情节、更加鲜明的个性和具有吸引力的电影质感,让你沉迷情节而又不会因为众多人物名字而混乱。

用现代性的语言书写,充满英式幽默,自带官方吐槽,彻底摆脱希腊神话的枯燥和学术感。

梳理出清晰的主干结构和时间线,用戏剧线索串联起来,告别希腊神话的混乱逻辑!

英国喜剧大师、《哈利·波特》有声书朗读者“油炸叔”斯蒂芬·弗莱重述希腊神话!

作者斯蒂芬·弗莱是著名喜剧演员、英国喜剧终身成就奖获得者,也是《哈利·波特》英文版有声书的朗读者;他还是一位知名的作家,其作品曾被改编成电影。可以说,作者将电影的戏剧张力和作家的凝练笔力都凝聚在了本书中。

著名主持人、中国传媒大学教授张绍刚,著名演员任素汐,中国当代知名艺术家、观念摄影师马良,知名摄影家严明,知名话剧演员刘畅,复旦大学中文系教授严锋联袂推荐!

从词源方面入手,带你了解希腊神话与现代社会和生活千丝万缕的关系!

湛庐文化出品。


书摘插图

第1章  赫拉的梦

这天,众神准备在奥林匹斯山享用早餐。宙斯坐在石制长桌的一端啜饮着花蜜酒,琢磨着一天的计划。其他奥林匹斯男神和女神次第到场,陆续入座。zui后到的是赫拉,她的位置在宙斯正对面。赫拉面色泛红,头发凌乱。

宙斯抬头惊讶地瞥了一眼,说道:“认识你这么多年,你从未在早餐时迟到过,一次都没有。”

“确实没有过,”赫拉回应道,“很抱歉,我昨晚睡得不好,有些心烦意乱。我做了一个很令人不安的梦,相当令人不安的那种。你想不想听?”

“当然想。”宙斯撒了个谎。和我们一样,他其实也害怕听到别人梦境的细节。

“我梦见我们遭到了攻击,就在奥林匹斯山,”赫拉说,“巨人族崛起了,他们爬上山来刺杀我们。”

“天哪,天哪……”

“我说的是真的,宙斯。整个族群蜂拥而上,大开杀戒。你的霹雳伤不到他们一丝一毫,那对他们来说就像一根松针一样。巨人族的领xiu,就是zui高大强壮的那个,亲自找上了我,想要……想要强占我。”

“我的天哪,确实很糟心,”宙斯说,“不过,这毕竟只是一场梦啊。”

“真的只是梦吗?是吗?但感觉太真实了,根本不像一场梦。这也许是个预言,你知道的,我以前也做过预言之梦。”

这倒没错。我们很容易忘记,作为婚姻、家庭、礼仪与守序女神的赫拉,其实还拥有强大的洞察力。

“zui后结局怎么样?”

“很古怪。我们都被你的朋友普罗米修斯救了……”

“他不是我的朋友!”宙斯猛然打断她的话。在奥林匹斯山严禁提及普罗米修斯。对宙斯来说,听到这位昔日好友的名字无异于往他的伤口上滴柠檬汁。

“你说什么就是什么吧,亲爱的,我只想告诉你我梦到了什么,又看到了什么。你知道吗,更怪的是,普罗米修斯身旁还有一个凡人。就是这个凡人把那个巨人从我身上拉开,扔下奥林匹斯山,拯救了我们。”

“一个凡人?”

“是的。一个凡人。一个凡人英雄。在梦里我看得特别清楚,虽然不知道为什么,但我就是看得很清楚,非常清楚。而且,这个凡人是珀耳修斯的后裔。”

“珀耳修斯?”

“是的,这毋庸置疑。亲爱的,能不能把你手边的花蜜酒递给我?”

宙斯把酒罐递了过去。

珀耳修斯。

这个名字有一阵子没听到了。

珀耳修斯……

 

第2章  珀耳修斯

金 雨

阿克里西俄斯(Acrisius)是阿尔戈斯(Argos)的统治者,由于未能为自己的王国生育出男性继承人,遂前往德尔斐(Delphi)卜问如何以及何时才能得偿所愿。女祭司的回复很令人不安:阿克里西俄斯国王不会有儿子,但会被外孙杀死。

阿克里西俄斯很爱自己的独生女达那厄(Danaё)②,但更爱自己的性命。预言说得很清楚,所以他必须竭尽全力阻止任何发育成熟的雄性接近他女儿。为了达到这一目的,阿克里西俄斯下令在王宫的地下打造了一间青铜密室。达那厄被锁进了这间闪着微光的“监牢”,与怀孕彻底绝缘,不过,用以安抚的宠物和女性陪伴者倒是足够。毕竟,阿克里西俄斯自认为他不是铁石心肠之人。

这间青铜密室可以将所有入侵者拒之门外,然而,阿克里西俄斯漏掉了色胆包天、老

奸巨猾的全知者宙斯。宙斯早就盯上了达那厄,此刻正琢磨着如何才能进入这间密室寻欢呢。

宙斯喜欢挑战。纵观这位诸神之王的漫长风流史,可以发现,他曾变作各种奇异的生物以追求自己渴慕的女性,甚至是男性。显然,想要征服达那厄,他必须想出一个高明的点子,不能变成一般的公牛、熊、野猪、骏马、雄鹰、雄鹿或者狮子,得变成某种超乎寻常的生物……

某天夜里,一阵金雨从狭长的天窗洒入,落在达那厄的大腿上,随后钻进她的体内。这种交合方式或许有些奇怪,但达那厄还是怀孕了。足月后,她在忠诚的女仆的协助下诞下一名健康的凡人男孩,并给他取名为珀耳修斯。

珀耳修斯很健康,他的肺功能也十分强大,无论达那厄和女仆怎么做都无法阻止他发出哭喊声。那声音穿过囚禁着达那厄的青铜密室的墙壁,一直传到处在两层楼之上的达那厄的父亲耳中。

看到外孙的那一刻,阿克里西俄斯国王大发雷霆。

“是谁胆敢闯入你的房间?把名字说出来,我要阉割他,折磨他,我要用他自己的肠子把他勒死。

“父亲,我认为那应该是天庭之王本尊。”

“你是说——快来人叫那孩子闭嘴!——是宙斯?”

“父亲,我不敢撒谎,的确是他。”

“你倒挺会编故事。是哪个该死的女仆的兄弟吧,对不对?”

“不是的,父亲,正如我所说,是宙斯。”

“如果那个小崽子再叫下去,我就用这张垫子把他闷死。”

“他只是饿了。”达那厄边说边将珀耳修斯抱到胸前。

阿克里西俄斯愤怒地思考着。尽管威胁说要用垫子闷死珀耳修斯,但事实上,他知道杀害血亲是zui严重的罪行。杀害血亲的行为会使复仇三女神从冥界现身,一直追击他到天涯海角。她们将挥动铁制长鞭,直到剥下他身上的每一寸血肉。不把他逼疯,复仇女神绝不会善罢甘休。然而,那个预言却告诉他绝不能放任这孩子活下去。也许……

第二天夜里,阿克里西俄斯避开喜欢议论是非的百姓,将达那厄和珀耳修斯锁进了一只木箱。他让手下的士兵钉紧盖子,把箱子搬上悬崖,推入了大海。

“行啦,”阿克里西俄斯拍拍双手,像是要把所有责任都拍打干净一样,“如果他们送了命,当然,他们必死无疑,谁也不能怪到我头上。那将是大海、岩石和鲨鱼的错,是神明的错,与我无关。”

这番狡辩让他心中甚安,阿克里西俄斯国王遥望着木箱随波远去。

木 箱

木箱在惊涛骇浪间跌宕起伏,被冲向一个又一个岛屿和海岸,但既没有被岩石撞碎,也没能安然无恙地漂上海滩。

漆黑的木箱内,达那厄哺育着孩子,等待着末日的到来。在这趟颠簸摇晃的旅途的第二天,木箱猛地翻倒,随即传来一声巨响。有好一阵子,木箱一动英不动。接着,达那厄听到盖子破裂和被移开的声音。阳光立即涌入,伴随着浓烈的鱼腥味和海鸥的鸣叫声。

“哎呀哎呀,”一个友善的声音传来,“这次收获可不小!”

达那厄和珀耳修斯落入了一名渔夫的渔网。那声音的主人伸出一只有力的手,将达那厄拉出了箱子。

“别害怕,”出手的人虽然这么说,但其实他自己也很害怕,他不知道这一切究竟预示着什么,“我叫狄克提斯(Dictys),他们是我的伙计。我们不会伤害你们的。”

其他渔夫围拢过来,羞涩地微笑着,狄克提斯把他们赶开了,说:“让这位女士喘口气。看不出来她累坏了吗?拿点面包和葡萄酒来。”

两天后,达那厄和珀耳修斯来到了狄克提斯位于塞里福斯岛(Seriphos)的家。狄克提斯把达那厄和珀耳修斯领进了自己在沙丘后的小屋。

“我的妻子在生产时去世了,也许波塞冬把你们派来,就是为了让你们代替他们——不,我不是那个意思……”他手足无措地补充道,“当然了,我并不是希望……我没有要求你们,那个……”

达那厄笑了。这种淳朴善良的环境正适合她抚养孩子,天真无邪是她生命中zui缺乏的东西。“你人真好,”她说,“我们接受你的建议,是不是,珀耳修斯?”

“是的,妈妈,都听您的。”

不,这并不是新生儿开口说话的奇迹。此时,十七年的时光已从塞里福斯岛逝去,珀耳修斯已成长为一名优秀、强壮的青年。多亏了养父狄克提斯,如今的他已是一名自信满满、技术娴熟的渔夫了。他能站在颠簸的渔船上叉中一条疾游的剑鱼,还能赤手空拳从急流之中捕捉鲑鱼。他比塞里福斯岛上的其他年轻人跑得更快、扔得更远、跳得更高。他会摔跤,会骑野驴,会给奶牛挤奶,还会驯服公牛。他冲劲儿十足,或许偶尔有点爱吹牛,不过完全值得母亲达那厄为他感到骄傲。达那厄相信他是岛上zui优秀、zui勇敢的男孩。

对达那厄来说,狄克提斯简朴的小屋格外珍贵,尤其是当她发现这位低调渔夫的兄弟竟是塞里福斯岛的国王帕里戴克缇斯(Polydectes)时。这位小岛的统治者与狄克提斯截然相反,他骄傲、残忍、满口谎言、贪婪好色、挥霍无度、欲念熏心。起初,他并没有特别留意狄克提斯的房客。然而近年来,黑心的他越来越烦躁不安,他爱上了那个男孩美丽的母亲,而她那个傲慢的儿子却是个障碍。

珀耳修斯似乎天生就知道如何干涉这位国王和母亲的交往,这让国王十分恼火。帕里戴克缇斯总是趁狄克提斯外出时登门造访,可珀耳修斯每次都像瘟疫似的阴魂不散:

“妈妈,妈妈,你看见我的凉鞋了没?”

“妈妈,妈妈!快到水洼这边来帮我计时,我要练习水下憋气。”

真的是太烦人了。

终于,帕里戴克缇斯想出了一个能把珀耳修斯打发得远远的法子。他要利用的正是这个年轻人的虚荣心、自尊心和爱吹牛的毛病。

一份前往王宫赴宴的邀请函被发到了岛上所有年轻小伙的手里,说是要为帕里戴克缇斯饯行,因为他决定前去应征皮萨(Pisa)国王俄伊诺玛斯(Oenomaus) 之女希波达米亚(Hippodamia)的夫婿,这一大胆的举动着实出人意料。正如神谕曾预言阿尔戈斯国王阿克里西俄斯会被外孙杀害,它也曾预言俄伊诺玛斯会被女婿置于死地。为了不让女儿出嫁,俄伊诺玛斯向每位求婚者都发起了战车比赛的挑战,输者必须赔上性命。俄伊诺玛斯应该是当世zui强的战车驾驭者了,因为至此已有二十多颗年轻男子的头颅成为赛场周围那一圈木桩上的装饰品。但希波达米亚的美貌和皮萨王国的富有依然吸引着前赴后继的求婚者。

听说帕里戴克缇斯要去一试身手,达那厄非常高兴。这位国王早就让她感到很不自在了,现在惊闻他已“移情别恋”,真是令她松了口气;他还邀请自己的儿子前去赴宴以冰释前嫌,实在是宽厚仁慈。

“受到邀请是咱们的光荣,”达那厄对珀耳修斯说,“别忘了要礼貌地向他致谢。别喝太多酒,嘴里吃着东西的时候别说话。”帕里戴克缇斯将年轻的珀耳修斯安置在右侧尊位,一杯接一杯地给他灌下烈酒。帕里戴克缇斯将珀耳修斯玩弄于股掌之间,恰如珀耳修斯玩弄一条鱼。帕里戴克缇斯对珀耳修斯说:“没错,对我而言,这个战车比赛的确是场挑战,不过,塞里福斯岛的名门望族都说要送马给我组队。不知道你和你妈妈愿不愿意也支援点什么?”珀耳修斯脸红了,家境贫穷一直令他自卑。和他一起运动、摔跤、打猎还有追姑娘的小伙子都有仆从和马厩,珀耳修斯却仍然住在沙丘后头那间小屋里。他的朋友皮戎(Pyrrho)就有一个奴隶,这个人会在酷热的夏夜给皮戎扇风。与此形成鲜明对比的是,珀耳修斯只能睡在沙石上,弄醒他的从来都是螃蟹钳子,绝不会是端着鲜奶的女仆。

“我其实没有马什么的。”珀耳修斯说。

“马什么的?这句话我怎么听不懂呀。”

“除了身上穿的衣服,我什么都没有。哦,对了,我收集了不少贝壳,据说以后可能会很值钱。”

“天哪,天哪!我懂了,这下我懂了。指望你帮忙好像太过分了。”帕里戴克缇斯面带怜悯的微笑说道,殊不知这比讥讽更加刺痛了珀耳修斯的内心。

“可我是想帮您的呀!”珀耳修斯说话的嗓门有点大,“只要能办到,我一定效劳。您说吧。”

“真的吗?嗯,还真有一件事,不过——”

“是什么?”

“不行,不行,这太过分了。”

“您快告诉我是什么吧。”

“我一直希望某天有人能带给我……可我不能对你提这种要求,你只是个孩子呀。”

珀耳修斯一拳砸在桌上:“带给您什么?说呀!我很强壮,我很勇敢,我很聪明,我……”

“你喝得有点醉了……”

“我没有,我知道自己在说什么……”珀耳修斯摇摇晃晃地站了起来,用整间屋子都能听到的声音说道,“告诉我您想要我带给您什么,我的国王。我一定给您带回来,说吧。”

“好吧,”帕里戴克缇斯无奈地耸耸肩,装出一副仿佛被逼得没有办法的样子,“既然咱们年轻的英雄这么坚持,那我就告诉你我一直想要的东西吧。不知你能否带给我美杜莎(Medusa)的头颅呢?”

“没问题,”珀耳修斯说,“美杜莎的头颅?它归您了。”

“真的吗?你没开玩笑?”

“我凭着宙斯的胡子起誓。”


媒体评论

作为一名演员,重要的是不重复自己,无论是扮演的角色,还是人生的经历,重复都是无聊的。作为一名喜剧演员,斯蒂芬·弗莱不仅没有重复自己的表演,没有重复自己的生活,甚至没有重复别人的写作——他用全新的方式演绎古老的希腊神话,用大半生的人生阅历重构荒诞陆离的神魔画像。在文字的掩映下,你能看到一位殿堂级的喜剧演员全身心投入的一场戏剧表演,严肃中透着幽默,幽默中夹杂几分荒诞,荒诞下满是真实,真实里不乏嘲讽,汇聚在一处,就是这本精彩的《英雄》!

张绍刚

著名主持人,中国传媒大学教授

 

以前读希腊神话总觉得人物关系太难懂。斯蒂芬·弗莱用戏剧结构重新整理和串联这些错综复杂的故事,使本书变得像英剧一样让人上瘾。如果只想读一本有关希腊神话的书,那就选这本吧!

任素汐

知名演员

 

 

希腊神话里的一个个人物如基石,故事如构架,支撑起了西方文明的高堂大庙,文学、哲学、美术和音乐,无不从此向上攀升。希腊神话将人性的各种复杂角度做了人格化表现,众神的爱欲情仇,不过是人间苍生的折射。造神话、读神话,都像是人类的镜中自观,让我们凭空多了些勇气去爱自己或者原谅自己。

马良

中国当代知名艺术家、观念摄影师

 

弗莱赋予了希腊神话独特的“打开方式”:他用戏剧性的叙事来呈现一个宝库,清晰的主干结构和时间线为读者开启了导航,使读者既能欣赏精彩丰富的众神八卦,又不至迷乱。那些如你我般的“内心戏”、让人亲近的“人设”,有趣又迷人。中文译本易读、耐看,且保有原书故事的风味格调。我想,译者与作者一样,专业之外,都有着对故事的先天沉迷和不倦的分享热情,精彩才终现眼前。

严明

知名摄影家

 

这是我看过的zui特别、zui有意思的古希腊神话。演员亲自带你在剧场里领略另一个世界是一件多么美好的事情。当读到一本好书的时候,书中世界就是只属于你的剧场。当一位殿堂级的演员写了一本书给你,那真是再幸福不过了。“油炸叔”用他独特的方式不仅让我感受到亲切的画面感,而且让我体验到阅读带来的无尽想象。读这本书就像做一场梦,在梦中,换一种角度看我自己和这个神话世界,就像他说的,我“对它一见钟情”。

刘畅

知名话剧演员

 

传统神话折射了人类古老的渴望——想要超越有限的生命,超越肉体的力量,超越个体的智慧。这些渴望永远都不会消失,阅读神话故事的需求也永远都不会消失。希腊神话是人类神话的重要源头,它将人类的情感和冲动具象化为一个个神明,代表了人类通往自己内心的永恒的旅行。斯蒂芬·弗莱就像一个资深的导游,带领我们欣赏这个神奇而又意蕴深厚的世界。

严锋

复旦大学中文系教授


前言

第1章  赫拉的梦

这天,众神准备在奥林匹斯山享用早餐。宙斯坐在石制长桌的一端啜饮着花蜜酒,琢磨着一天的计划。其他奥林匹斯男神和女神次第到场,陆续入座。zui后到的是赫拉,她的位置在宙斯正对面。赫拉面色泛红,头发凌乱。

宙斯抬头惊讶地瞥了一眼,说道:“认识你这么多年,你从未在早餐时迟到过,一次都没有。”

“确实没有过,”赫拉回应道,“很抱歉,我昨晚睡得不好,有些心烦意乱。我做了一个很令人不安的梦,相当令人不安的那种。你想不想听?”

“当然想。”宙斯撒了个谎。和我们一样,他其实也害怕听到别人梦境的细节。

“我梦见我们遭到了攻击,就在奥林匹斯山,”赫拉说,“巨人族崛起了,他们爬上山来刺杀我们。”

“天哪,天哪……”

“我说的是真的,宙斯。整个族群蜂拥而上,大开杀戒。你的霹雳伤不到他们一丝一毫,那对他们来说就像一根松针一样。巨人族的领xiu,就是zui高大强壮的那个,亲自找上了我,想要……想要强占我。”

“我的天哪,确实很糟心,”宙斯说,“不过,这毕竟只是一场梦啊。”

“真的只是梦吗?是吗?但感觉太真实了,根本不像一场梦。这也许是个预言,你知道的,我以前也做过预言之梦。”

这倒没错。我们很容易忘记,作为婚姻、家庭、礼仪与守序女神的赫拉,其实还拥有强大的洞察力。

“zui后结局怎么样?”

“很古怪。我们都被你的朋友普罗米修斯救了……”

“他不是我的朋友!”宙斯猛然打断她的话。在奥林匹斯山严禁提及普罗米修斯。对宙斯来说,听到这位昔日好友的名字无异于往他的伤口上滴柠檬汁。

“你说什么就是什么吧,亲爱的,我只想告诉你我梦到了什么,又看到了什么。你知道吗,更怪的是,普罗米修斯身旁还有一个凡人。就是这个凡人把那个巨人从我身上拉开,扔下奥林匹斯山,拯救了我们。”

“一个凡人?”

“是的。一个凡人。一个凡人英雄。在梦里我看得特别清楚,虽然不知道为什么,但我就是看得很清楚,非常清楚。而且,这个凡人是珀耳修斯的后裔。”

“珀耳修斯?”

“是的,这毋庸置疑。亲爱的,能不能把你手边的花蜜酒递给我?”

宙斯把酒罐递了过去。

珀耳修斯。

这个名字有一阵子没听到了。

珀耳修斯……

 

第2章  珀耳修斯

金 雨

阿克里西俄斯(Acrisius)是阿尔戈斯(Argos)的统治者,由于未能为自己的王国生育出男性继承人,遂前往德尔斐(Delphi)卜问如何以及何时才能得偿所愿。女祭司的回复很令人不安:阿克里西俄斯国王不会有儿子,但会被外孙杀死。

阿克里西俄斯很爱自己的独生女达那厄(Danaё)②,但更爱自己的性命。预言说得很清楚,所以他必须竭尽全力阻止任何发育成熟的雄性接近他女儿。为了达到这一目的,阿克里西俄斯下令在王宫的地下打造了一间青铜密室。达那厄被锁进了这间闪着微光的“监牢”,与怀孕彻底绝缘,不过,用以安抚的宠物和女性陪伴者倒是足够。毕竟,阿克里西俄斯自认为他不是铁石心肠之人。

这间青铜密室可以将所有入侵者拒之门外,然而,阿克里西俄斯漏掉了色胆包天、老

奸巨猾的全知者宙斯。宙斯早就盯上了达那厄,此刻正琢磨着如何才能进入这间密室寻欢呢。

宙斯喜欢挑战。纵观这位诸神之王的漫长风流史,可以发现,他曾变作各种奇异的生物以追求自己渴慕的女性,甚至是男性。显然,想要征服达那厄,他必须想出一个高明的点子,不能变成一般的公牛、熊、野猪、骏马、雄鹰、雄鹿或者狮子,得变成某种超乎寻常的生物……

某天夜里,一阵金雨从狭长的天窗洒入,落在达那厄的大腿上,随后钻进她的体内。这种交合方式或许有些奇怪,但达那厄还是怀孕了。足月后,她在忠诚的女仆的协助下诞下一名健康的凡人男孩,并给他取名为珀耳修斯。

珀耳修斯很健康,他的肺功能也十分强大,无论达那厄和女仆怎么做都无法阻止他发出哭喊声。那声音穿过囚禁着达那厄的青铜密室的墙壁,一直传到处在两层楼之上的达那厄的父亲耳中。

看到外孙的那一刻,阿克里西俄斯国王大发雷霆。

“是谁胆敢闯入你的房间?把名字说出来,我要阉割他,折磨他,我要用他自己的肠子把他勒死。

“父亲,我认为那应该是天庭之王本尊。”

“你是说——快来人叫那孩子闭嘴!——是宙斯?”

“父亲,我不敢撒谎,的确是他。”

“你倒挺会编故事。是哪个该死的女仆的兄弟吧,对不对?”

“不是的,父亲,正如我所说,是宙斯。”

“如果那个小崽子再叫下去,我就用这张垫子把他闷死。”

“他只是饿了。”达那厄边说边将珀耳修斯抱到胸前。

阿克里西俄斯愤怒地思考着。尽管威胁说要用垫子闷死珀耳修斯,但事实上,他知道杀害血亲是zui严重的罪行。杀害血亲的行为会使复仇三女神从冥界现身,一直追击他到天涯海角。她们将挥动铁制长鞭,直到剥下他身上的每一寸血肉。不把他逼疯,复仇女神绝不会善罢甘休。然而,那个预言却告诉他绝不能放任这孩子活下去。也许……

第二天夜里,阿克里西俄斯避开喜欢议论是非的百姓,将达那厄和珀耳修斯锁进了一只木箱。他让手下的士兵钉紧盖子,把箱子搬上悬崖,推入了大海。

“行啦,”阿克里西俄斯拍拍双手,像是要把所有责任都拍打干净一样,“如果他们送了命,当然,他们必死无疑,谁也不能怪到我头上。那将是大海、岩石和鲨鱼的错,是神明的错,与我无关。”

这番狡辩让他心中甚安,阿克里西俄斯国王遥望着木箱随波远去。

木 箱

木箱在惊涛骇浪间跌宕起伏,被冲向一个又一个岛屿和海岸,但既没有被岩石撞碎,也没能安然无恙地漂上海滩。

漆黑的木箱内,达那厄哺育着孩子,等待着末日的到来。在这趟颠簸摇晃的旅途的第二天,木箱猛地翻倒,随即传来一声巨响。有好一阵子,木箱一动英不动。接着,达那厄听到盖子破裂和被移开的声音。阳光立即涌入,伴随着浓烈的鱼腥味和海鸥的鸣叫声。

“哎呀哎呀,”一个友善的声音传来,“这次收获可不小!”

达那厄和珀耳修斯落入了一名渔夫的渔网。那声音的主人伸出一只有力的手,将达那厄拉出了箱子。

“别害怕,”出手的人虽然这么说,但其实他自己也很害怕,他不知道这一切究竟预示着什么,“我叫狄克提斯(Dictys),他们是我的伙计。我们不会伤害你们的。”

其他渔夫围拢过来,羞涩地微笑着,狄克提斯把他们赶开了,说:“让这位女士喘口气。看不出来她累坏了吗?拿点面包和葡萄酒来。”

两天后,达那厄和珀耳修斯来到了狄克提斯位于塞里福斯岛(Seriphos)的家。狄克提斯把达那厄和珀耳修斯领进了自己在沙丘后的小屋。

“我的妻子在生产时去世了,也许波塞冬把你们派来,就是为了让你们代替他们——不,我不是那个意思……”他手足无措地补充道,“当然了,我并不是希望……我没有要求你们,那个……”

达那厄笑了。这种淳朴善良的环境正适合她抚养孩子,天真无邪是她生命中zui缺乏的东西。“你人真好,”她说,“我们接受你的建议,是不是,珀耳修斯?”

“是的,妈妈,都听您的。”

不,这并不是新生儿开口说话的奇迹。此时,十七年的时光已从塞里福斯岛逝去,珀耳修斯已成长为一名优秀、强壮的青年。多亏了养父狄克提斯,如今的他已是一名自信满满、技术娴熟的渔夫了。他能站在颠簸的渔船上叉中一条疾游的剑鱼,还能赤手空拳从急流之中捕捉鲑鱼。他比塞里福斯岛上的其他年轻人跑得更快、扔得更远、跳得更高。他会摔跤,会骑野驴,会给奶牛挤奶,还会驯服公牛。他冲劲儿十足,或许偶尔有点爱吹牛,不过完全值得母亲达那厄为他感到骄傲。达那厄相信他是岛上zui优秀、zui勇敢的男孩。

对达那厄来说,狄克提斯简朴的小屋格外珍贵,尤其是当她发现这位低调渔夫的兄弟竟是塞里福斯岛的国王帕里戴克缇斯(Polydectes)时。这位小岛的统治者与狄克提斯截然相反,他骄傲、残忍、满口谎言、贪婪好色、挥霍无度、欲念熏心。起初,他并没有特别留意狄克提斯的房客。然而近年来,黑心的他越来越烦躁不安,他爱上了那个男孩美丽的母亲,而她那个傲慢的儿子却是个障碍。

珀耳修斯似乎天生就知道如何干涉这位国王和母亲的交往,这让国王十分恼火。帕里戴克缇斯总是趁狄克提斯外出时登门造访,可珀耳修斯每次都像瘟疫似的阴魂不散:

“妈妈,妈妈,你看见我的凉鞋了没?”

“妈妈,妈妈!快到水洼这边来帮我计时,我要练习水下憋气。”

真的是太烦人了。

终于,帕里戴克缇斯想出了一个能把珀耳修斯打发得远远的法子。他要利用的正是这个年轻人的虚荣心、自尊心和爱吹牛的毛病。

一份前往王宫赴宴的邀请函被发到了岛上所有年轻小伙的手里,说是要为帕里戴克缇斯饯行,因为他决定前去应征皮萨(Pisa)国王俄伊诺玛斯(Oenomaus) 之女希波达米亚(Hippodamia)的夫婿,这一大胆的举动着实出人意料。正如神谕曾预言阿尔戈斯国王阿克里西俄斯会被外孙杀害,它也曾预言俄伊诺玛斯会被女婿置于死地。为了不让女儿出嫁,俄伊诺玛斯向每位求婚者都发起了战车比赛的挑战,输者必须赔上性命。俄伊诺玛斯应该是当世zui强的战车驾驭者了,因为至此已有二十多颗年轻男子的头颅成为赛场周围那一圈木桩上的装饰品。但希波达米亚的美貌和皮萨王国的富有依然吸引着前赴后继的求婚者。

听说帕里戴克缇斯要去一试身手,达那厄非常高兴。这位国王早就让她感到很不自在了,现在惊闻他已“移情别恋”,真是令她松了口气;他还邀请自己的儿子前去赴宴以冰释前嫌,实在是宽厚仁慈。

“受到邀请是咱们的光荣,”达那厄对珀耳修斯说,“别忘了要礼貌地向他致谢。别喝太多酒,嘴里吃着东西的时候别说话。”

帕里戴克缇斯将年轻的珀耳修斯安置在右侧尊位,一杯接一杯地给他灌下烈酒。帕里戴克缇斯将珀耳修斯玩弄于股掌之间,恰如珀耳修斯玩弄一条鱼。

帕里戴克缇斯对珀耳修斯说:“没错,对我而言,这个战车比赛的确是场挑战,不过,塞里福斯岛的名门望族都说要送马给我组队。不知道你和你妈妈愿不愿意也支援点什么?”

珀耳修斯脸红了,家境贫穷一直令他自卑。和他一起运动、摔跤、打猎还有追姑娘的小伙子都有仆从和马厩,珀耳修斯却仍然住在沙丘后头那间小屋里。他的朋友皮戎(Pyrrho)就有一个奴隶,这个人会在酷热的夏夜给皮戎扇风。与此形成鲜明对比的是,珀耳修斯只能睡在沙石上,弄醒他的从来都是螃蟹钳子,绝不会是端着鲜奶的女仆。

“我其实没有马什么的。”珀耳修斯说。

“马什么的?这句话我怎么听不懂呀。”

“除了身上穿的衣服,我什么都没有。哦,对了,我收集了不少贝壳,据说以后可能会很值钱。”

“天哪,天哪!我懂了,这下我懂了。指望你帮忙好像太过分了。”帕里戴克缇斯面带怜悯的微笑说道,殊不知这比讥讽更加刺痛了珀耳修斯的内心。

“可我是想帮您的呀!”珀耳修斯说话的嗓门有点大,“只要能办到,我一定效劳。您说吧。”

“真的吗?嗯,还真有一件事,不过——”

“是什么?”

“不行,不行,这太过分了。”

“您快告诉我是什么吧。”

“我一直希望某天有人能带给我……可我不能对你提这种要求,你只是个孩子呀。”

珀耳修斯一拳砸在桌上:“带给您什么?说呀!我很强壮,我很勇敢,我很聪明,我……”

“你喝得有点醉了……”

“我没有,我知道自己在说什么……”珀耳修斯摇摇晃晃地站了起来,用整间屋子都能听到的声音说道,“告诉我您想要我带给您什么,我的国王。我一定给您带回来,说吧。”

“好吧,”帕里戴克缇斯无奈地耸耸肩,装出一副仿佛被逼得没有办法的样子,“既然咱们年轻的英雄这么坚持,那我就告诉你我一直想要的东西吧。不知你能否带给我美杜莎(Medusa)的头颅呢?”

“没问题,”珀耳修斯说,“美杜莎的头颅?它归您了。”

“真的吗?你没开玩笑?”

“我凭着宙斯的胡子起誓。”


书籍介绍

● 《神话》和《英雄》是英国喜剧大师、有声书领域的国宝级人物“油炸叔”斯蒂芬·弗莱为成人重新讲述的希腊神话。在这套书中,斯蒂芬·弗莱以作为演员和作家的双重身份,重新梳理了希腊神话的脉络,并用戏剧线索将它们串联起来,彻底摒除了希腊神话的生硬感和学术感,为希腊神话赋予了更加丰富的情节、更加鲜明的个性和具有吸引力的电影质感。

● 如果说《神话》是由希腊众神组成的一个“复仇者联盟”,那《英雄》就是为希腊神话中的英雄单独拍摄的独立英雄电影。在本书中,我们可以跟随弗莱的讲述看到:

唯yi得到了善终的英雄珀尔修斯怎样斩获美杜莎的头颅;

一心当咸鱼的赫拉克勒斯如何在赫拉的诅咒下走上英雄之路;

历尽艰辛取得金羊毛的伊阿宋,成也女人,败也女人;

受到伊阿宋被判的美狄亚,亲自杀死自己的孩子和伊阿宋的新欢;

……

这些戏剧性的、有趣的、悲剧性的和永恒的故事都可以在本书中看到。可以说,希腊神话是一个巨大的宝库,而斯蒂芬·弗莱就是一位幽默的宝库引路人,带领我们去看它究竟有多迷人、多有趣。

[编辑推荐]

● 写给成人的希腊神话!英式冷幽默,戏剧感爆棚,像看英剧一样读神话!

本书精心筛选戏剧材料,为希腊神话赋予了更加丰富的情节、更加鲜明的个性和具有吸引力的电影质感,让你沉迷情节而又不会因为众多人物名字而混乱。

● 用现代性的语言书写,充满英式幽默,自带官方吐槽,彻底摆脱希腊神话的枯燥和学术感。

● 梳理出清晰的主干结构和时间线,用戏剧线索串联起来,告别希腊神话的混乱逻辑!

● 英国喜剧大师、《哈利·波特》有声书朗读者“油炸叔”斯蒂芬·弗莱重述希腊神话!

作者斯蒂芬·弗莱是著名喜剧演员、英国喜剧终身成就奖获得者,也是《哈利·波特》英文版有声书的朗读者;他还是一位知名的作家,其作品曾被改编成电影。可以说,作者将电影的戏剧张力和作家的凝练笔力都凝聚在了本书中。

● 著名主持人、中国传媒大学教授张绍刚,著名演员任素汐,中国当代知名艺术家、观念摄影师马良,知名摄影家严明,知名话剧演员刘畅,复旦大学中文系教授严锋联袂推荐!

● 从词源方面入手,带你了解希腊神话与现代社会和生活千丝万缕的关系!

● 湛庐文化出品。


精彩短评:

  • 作者: xitchcock 发布时间:2020-08-04 17:31:45

    好书遇到了好译者。弗莱延续了第一部《神话》的风格,改写时插入大量对话,增加了故事的戏剧性。译者毕业于中戏导演系,选词大胆灵活,很好地传达了原作活泼的叙事和英式幽默。除了一处把珀尔修斯的“外祖父”译成“祖父”(36页,英文都是grandfather, 的确容易忽略),没发现其他误译。流畅准确,这样的译本读起来令人舒服,喜欢希腊神话的朋友值得一读。遗憾之处是插图不多,且不是彩图,当然若是彩图售价也要高了。扫后设二维码,扫描可获《希腊神话人物检索手册》,节省纸张、降低成本又不忘服务读者,不错的点子。

  • 作者: 临素光 发布时间:2020-11-20 22:57:45

    【2020第88本】从这几位著名希腊英雄的事迹,能看出爱琴文明的兴替演变。在荷马所处的黑暗时代之前,是属于古希腊神话与英雄传说的迈锡尼文明,再往前的克里特文明受古埃及文明影响,神话崇拜中带有兽形或半兽形元素,如克里特文明中公牛形态的主神,到古希腊神话中,这些兽形元素往往成为成就英雄伟业的反派角色,最典型的例子就是赫拉克勒斯的十二项苦差,他作为迈锡尼建城者珀耳修斯的后代,奉迈锡尼国王之命大杀四方,其中就包括各种凶残的异兽,也可视为迈锡尼文明逐渐取代克里特文明、称霸希腊诸城邦的缩影。而赫拉克勒斯这种蛮勇莽撞的性格,代表北方迈锡尼文明的尚武精神,与南方克里特文明的优雅理性有显著区别。最后雅典建城者忒修斯杀掉米诺陶牛头人,从雅典被迫献祭到克里特联姻示好,预示着克里特文明消亡,希腊人成为爱琴海的主人。

  • 作者: momo 发布时间:2021-08-21 23:41:39

    举杯赞美毒杀了赫拉克勒斯的王后德伊阿妮拉,愿他的灵魂永受死前折磨,永远不能安息。

  • 作者: 宝木笑 发布时间:2020-08-15 13:03:03

    这是《神话》的续篇,其实所有神话体系中,“神”和“英雄”都是两条最为主要的人物设置路径。“神”的人化和“英雄”的神化,所代表的正是人类在理想和现实中间不断摇摆的精神映射,但希腊神话中的英雄好像摇摆得特别厉害。我们的神话讲究的是“人神合一”的传统,也就是“英雄即神”,在我们的意象里,上古的英雄其实就是神。而希腊神话中的英雄也许受到了希腊神话中神的影响,虽然有着神性,但依然更贴近人。当然,与其说更贴近人,倒不如说更贴近神话所诞生土壤的价值观。我们的英雄都是甘于奉献自身,最终结局都是很悲壮的。而希腊神话的英雄们,虽也有奉献精神,但更多都仿佛江湖中的绝世高手,结局并非悲壮,而是悲惨。究其根源,西方文明中的个人主义其实源于希腊,要做英雄其实很简单,“欲解心头恨,挥刀砍仇人”就完事儿了。

  • 作者: 豆包人间历险记 发布时间:2019-09-06 14:53:57

    贾老师的散文集,他交往的人、经历的事、看过的风景。印象最深的是关于三毛的部分,原来以另一种方式获得了交流。(还差最后一部分没看完,缺乏耐心,得还书了。)

  • 作者: 珍妮的肖像 发布时间:2020-08-24 11:50:00

    仍然很好看,希腊神话在油炸叔的讲述里,不再刻板扁平,更戏剧化➕ 线索多端。比如美杜莎本来是美丽的凡人,在雅典娜神庙被波塞冬糟蹋,遭到雅典娜惩罚,变成戈耳工这种蛇蝎女妖(其实好可怜一女的,神神相护被惩罚,后来还被珀耳修斯斩头,头也镶嵌在雅典娜神盾上。好像是不是她一生全部罪过也就把来挑衅的人变成石像而已。)赫拉克里斯为纪念爱人阿布德洛斯死去,建城阿布德拉,那里后来有个阿那克里翁社团,社歌的旋律被美国人重新配词《星条旗》,成为了美国国歌。宙斯打赢了战争,多出来的精力睡神族睡半神睡凡人,基因飞溅。让神话得以在凡人世界继续,也是这份血液带来的强悍天资,产出了神子的艰巨宿命,产出了得神偏爱干涉助推的英雄。起死回生是剥夺了生与死的意义,但是神可以,因为神才赋予意义以意义。神话的迷人解读~其诗化与戏剧化。


深度书评:

  • 希腊神话里的爱情故事(主要是这本里的)

    作者:野火 发布时间:2021-01-07 00:34:01

  • 《神话》续作 不同的重点,不变的质量——Tony

    作者:Tony 发布时间:2021-08-08 16:49:45

    《神话》这一本书加深了我对与古希腊神话的兴趣,并且让我喜欢上了这个作家的语言风格。因此,我决定阅读他的另一部古希腊神话的著作——《英雄》。

    本书与《神话》的语言风格较为相似,在较为详细的同时又不失幽默感,因此在阅读时不会使读者感到非常枯燥。内容上,书中所叙述的事件大多发生在《神话》中所叙述的事件之后,因此本书内容的侧重点从奥林匹斯诸神转变到了凡间英雄们。书中讲述了“帕尔修斯斩美杜莎救母”到“伊阿宋乘阿尔戈斯号经重重考验终得金色羊毛”再到“忒修斯刺米诺陶助雅典人民脱离苦难”的一系列古希腊英雄的事迹。另外,古希腊诸神尚且不是完美的,凡间英雄同样也不是完美无缺的。他们各自的缺点与不足导致他们大多都未能善终。

    与中国四大名著之一的《西游记》相似,本书同样是对于从古代流传下来的神话传说的再加工。但又不同于西游记,本书并没有成为一部经典名著。这其中我个人认为又一下两个原因。第一个原因便是《西游记》的原创程度与加工整理质量远高于《英雄》与《神话》。另外一个原因是《西游记》这本书的唯一性。众所周知,完整讲述“西天取经”事件的书籍只有《西游记》一本。但是,讲述希腊神话的书却有无数本,从而导致《英雄》与《神话》这两本书很难脱颖而出并成为经典。


书籍真实打分

  • 故事情节:8分

  • 人物塑造:8分

  • 主题深度:7分

  • 文字风格:3分

  • 语言运用:5分

  • 文笔流畅:9分

  • 思想传递:9分

  • 知识深度:3分

  • 知识广度:4分

  • 实用性:3分

  • 章节划分:7分

  • 结构布局:3分

  • 新颖与独特:9分

  • 情感共鸣:4分

  • 引人入胜:5分

  • 现实相关:3分

  • 沉浸感:4分

  • 事实准确性:9分

  • 文化贡献:8分


网站评分

  • 书籍多样性:9分

  • 书籍信息完全性:9分

  • 网站更新速度:7分

  • 使用便利性:7分

  • 书籍清晰度:9分

  • 书籍格式兼容性:9分

  • 是否包含广告:8分

  • 加载速度:5分

  • 安全性:6分

  • 稳定性:9分

  • 搜索功能:7分

  • 下载便捷性:3分


下载点评

  • 二星好评(497+)
  • pdf(187+)
  • 实惠(310+)
  • 差评(461+)
  • 好评多(172+)
  • 经典(443+)
  • 购买多(438+)
  • 书籍完整(197+)

下载评价

  • 网友 訾***晴: ( 2024-11-19 18:00:21 )

    挺好的,书籍丰富

  • 网友 潘***丽: ( 2024-11-09 04:46:07 )

    这里能在线转化,直接选择一款就可以了,用他这个转很方便的

  • 网友 温***欣: ( 2024-10-30 12:15:36 )

    可以可以可以

  • 网友 谢***灵: ( 2024-10-26 22:42:13 )

    推荐,啥格式都有

  • 网友 利***巧: ( 2024-11-13 12:04:32 )

    差评。这个是收费的

  • 网友 堵***格: ( 2024-11-19 00:40:41 )

    OK,还可以

  • 网友 龚***湄: ( 2024-10-22 20:09:30 )

    差评,居然要收费!!!

  • 网友 隗***杉: ( 2024-11-02 15:10:45 )

    挺好的,还好看!支持!快下载吧!

  • 网友 养***秋: ( 2024-10-24 23:49:45 )

    我是新来的考古学家

  • 网友 融***华: ( 2024-10-22 01:15:27 )

    下载速度还可以

  • 网友 石***烟: ( 2024-11-12 07:57:55 )

    还可以吧,毕竟也是要成本的,付费应该的,更何况下载速度还挺快的

  • 网友 曹***雯: ( 2024-11-05 20:15:25 )

    为什么许多书都找不到?

  • 网友 冯***卉: ( 2024-11-06 18:07:10 )

    听说内置一千多万的书籍,不知道真假的


最新书籍
随机推荐