岁岁年年 pdf epub azw3 2024 下载

川端康成长篇小说。小说以日本茶道中一年一度的“光悦茶会”为背景，讲述了主人公松子在一年之间的人生变迁。松子的母亲与年轻情人私奔，只剩松子和年老的父亲相依为命。母亲私奔后境遇并不好，父亲嘴上难以原谅母亲，却在意外目睹母亲的那一刻脑溢血发作去世。松子曾与青梅竹马的宗广有肌肤之亲，却在母亲私奔后，被宗广和他家里人抛弃，至今孤身一身。宗广另娶妻子后，马上病倒，婚姻并不幸福，松子父亲去世，宗广撑着病体来吊唁。“只要爱过一次，责任就不能消失。”……一切都随着死亡消失，只有爱留下的余念还伴随活着的人……

光悦会上…………………………………1

秋叶点心………………………………17

冬宜温暖………………………………31

持茶花之人……………………………43

浪里夕阳………………………………55

春日之梦………………………………69

爱女闺房………………………………79

父亲身后………………………………89

地狱之墙………………………………101

不速之客………………………………115

秀发……………………………………127

真实，摇铃………………………………139

母亲与家………………………………151

晚霞过后………………………………163

惟剩女眷………………………………175

北山阵雨………………………………187

后记……………………………………201

川端康成（1899-1972）

日本新感觉派作家，著名小说家。一八九九年六月十四日生于大阪。一生创作小说百多篇，中短篇多于长篇。作品富抒情性，追求人生升华的美，并深受佛教思想和虚无主义影响。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千羽鹤》等。一九六八年获诺贝尔文学奖，亦是首位获得该奖项的日本作家。川端担任过国际笔会副会长、日本笔会会长等职。一九五七年被选为日本艺术院会员。曾获日本政府的文化勋章、法国政府的文化艺术勋章等。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：岁岁年年在线阅读

在线听书地址：岁岁年年在线收听

在线购买地址：岁岁年年在线购买

一入席，目光便被一只伊贺烧花瓶的色彩所吸引，那花瓶宛若漂浮在昏暗壁龛里的一盏明灯，又恰似神秘的珍珠贝在海底熠熠生辉，被水浸湿后艳丽得甚至透出一股妖气。

松子是打算问她现在是不是很幸福的。（26页）

松子也跟父亲学样，把竹篮拎到齐胸那么高。因为有两个竹篮，就想着给母亲一个。她想，这是母亲般优雅的点心。（28页）

一敲门，“哪位啊？幸二？妈妈？”传来了宗广的声音。看样子宗广以为是弟弟或者母亲，并没有站起身来去迎接。“谁？卷子？”

望着大海的宗广突然一回头，松子便将自己的视线迎上去想和他对视。

但宗广的目光却避开松子而望向疗养所的屋顶。松子也回过头，跟随着去眺望屋顶。

然后，回头看了看松子：

“要是和高谷家的宗广君结了婚的话，松子你现在说不定也已经分手了。”

松子瞬间轻轻摇了摇头。

书籍介绍

川端康成长篇小说。小说以日本茶道中一年一度的“光悦茶会”为背景，讲述了主人公松子在一年之间的人生变迁。松子的母亲与年轻情人私奔，只剩松子和年老的父亲相依为命。母亲私奔后境遇并不好，父亲嘴上难以原谅母亲，却在意外目睹母亲的那一刻脑溢血发作去世。松子曾与青梅竹马的宗广有肌肤之亲，却在母亲私奔后，被宗广和他家里人抛弃，至今孤身一身。宗广另娶妻子后，马上病倒，婚姻并不幸福，松子父亲去世，宗广撑着病体来吊唁。“只要爱过一次，责任就不能消失。”……一切都随着死亡消失，只有爱留下的余念还伴随活着的人……

• 作者： conan007 发布时间：2018-08-03 09:59:15

  几乎花了一周才读完这本小书，并不喜欢。在我看来，只有一头一尾的“光悦会上”“秋叶点心”“北山阵雨”三章才是典型的川端康成，才有一种超越故事、独立存在的日本美。真想再读到《古都》那样的作品啊，永远不会忘记初读时的目眩神迷。

• 作者： 栗一白 发布时间：2018-09-01 22:19:08

  川端康成特有之美：声色光影，韵律气味，在岁岁年年中交错，每个章节名称都极具韵味。你以为仅仅是时光流转之美，偏偏领略的是“秋叶点心”的味道，“冬宜温暖”的态度，“春日之梦”的心惊，你以为领略的是气候冷暖，偏偏看到的是“浪里夕阳”的真相与牵绊，“晚霞过后”的迷茫与无常，以及“北山阵雨”的凉意与梦魇。他文字里的纤柔延伸出一种无力和孤独感，犹如夜雨深笼，寒意阵阵。

• 作者： 柚子爱吃橘子 发布时间：2019-01-24 13:21:02

  第四本川端康成的书，在看过《睡美人》和《雪国》这些作品之后，对川端的写作风格已经略有些熟悉，所以这本书看得很舒服。看川端的书，对我而言重点不是故事的内容，而是穿插在字里行间作者的所思所想，那些舒缓淡雅的文字，还有营造的朦胧虚无的感觉。仿佛整个世界都沉静下来，透露出一种深深绝望和冷清。

• 作者： Kurt 发布时间：2018-07-09 09:56:00

  川端康成的文风自成一体。世间万物尽美，挟住心不动冷漠客观。

• 作者： Starry N. 发布时间：2009-12-12 14:42:48

  我晕~

• 作者： 无异议 发布时间：2020-01-30 20:48:29

  翻译非常走心。开始重新审视川端的风格。之前可能是因为新经典那套翻译不太行，对其作品纤细的触觉没有很好的把握。这个译本则比较准确地传达了川端「新感觉」写作的精妙之处。初看川端，容易被他连载式柔若无骨平淡无奇的文字迷惑，实际上是绚烂而归于平淡，柔顺却深不可测。与之相比，初看三岛，则是容易被他的「句秀」所迷惑，不容易觉察到「观念性写作」的缺陷。和谷崎一样，三岛对于家庭伦理关系怀着非同寻常的兴趣，不过与谷崎喜爱在扭曲失衡的人性中榨取「恶魔美」不同，川端始终从物哀的美学精神出发，结合自己的孤儿身世，将人事风雅与清丽自然紧密联系，以纤细的笔调探索人物的宿命与琐细日常，顺便微寄牢骚（对「大东亚战争」的谴责）。本作依然是散文式写作，讲述一年内的人事代谢，最终似完非完的结局可谓非常川端了。

• 岁岁年年流转，年年岁岁别离

  作者：二呆 发布时间：2018-09-11 19:30:39

  “川端作品中总是有一种神秘的光若隐若现，那就是从死亡深渊中射出的”

  我十分欣赏译者王述坤对于川端作品中那股淡美气质的解读。且不论日本首位诺奖得主川端康成在发掘古典传统美所达到的高度，单浅薄地以中国俗语“人之将死其言也善”相论之，也能惊奇得发现，当川端以虚无观的意念徜徉在死亡的边缘时，一个人与生俱来的各种包袱和牵挂皆即将或解脱或无奈般舍弃，而在此边缘回望来时的路，那种不舍留念却也不得不被披以万般皆轻的透彻万物之感，起伏在川端作品气质中的光里，虽是若隐若现，但是它的不断游离和伸展，也足以稀释、甚至是荡涤掉爱恨情仇的俗气。读川端康成较少为中国读者所知的小说《岁岁年年》，从原因结果来看，就算川端写的是俗世意义上的各种感情羁绊，但是却没有一点狗血媚俗之态，文字中细微细碎但是一旦沾上人便难以取舍的敏弱美感，在岁岁年年般的人事变迁中，随着主人公松子一生的零落漂泊，慢慢沉淀，让人沉醉。

  《岁岁年年》不如川端的代表作《雪国》、《古都》等在中国颇具名声，但熟悉川端的读者，一定能在《岁岁年年》中亲切得感知到川端擅长的，对于人物心理和“物哀”美学的细腻把控。

  主人公松子的一生是可怜可悲的，两个年长的哥哥战死，不被爱情温暖眷顾的母亲决然得同亲人私奔，父亲也变得敏感顽固，之后又被有过肌肤之亲的情人宗广无情地抛弃。但是最可悲的是，即使是这些人性上遍布斑点的活着的亲人爱人，除了母亲之外，最后也都在一年一年的世事境迁中离世，最后也只剩下母亲和松子两人形影相吊。只是松子经历过各种感情羁绊后就再也无法甩掉的“责任”，并不会随着责任造成方的离世而消失，它依然会不时地盘旋在松子敏感复杂的内心情感中，不知何时才能沉落下去，作为成长的印记。

  这里的松子虽然并没有如《被嫌弃的松子的一生》中的“松子”那般被恶性循环、开玩笑似的的命运缠身，唯让读者悲叹，但角色形象中以小身子搏大生死的无奈和适应，是相似又让人稍感欣慰的。《岁岁年年》中的松子，我并不认为她是一个单薄的可怜人，唯独活在读者的泪水和惋惜中，虽然曾几何时在开篇的光悦会上，被茶道大师的茶碗艺术之美触及心灵的松子，心灵软得连自己的一滴眼泪都滴入了当时不知哪个碗底；被宗广抛弃的怨恨，以及被宗广妻子尖酸刻薄的嫉妒攻击而无地自容等；但最后却也是松子自己，撑着疲惫的身躯，在父亲时候果敢地处理遗产事宜：

  “松子见过木崎后便有了决断，对于这样一位母亲不管有怎样的前情，也要把父亲的遗产分给她，松子认为自己的意义便是父亲的意志，给母亲分多少，也是由自己代为父亲决定”

  一个曾受父亲荫庇的少女，一个在接二连三发生的祸殃中无时无刻不感到空虚无常的女孩，在父亲突发疾病离世后，最终还是能从这种空虚无常中振作起来做好作为女儿的责任，伴随着川端生动的刻画，一个逐渐养成却仍不失可爱的动人少女形象展露无遗。在母亲和情人决裂后，安慰着离家出走的母亲，接受曾经抛弃自己的母亲，接受这个世界上唯一剩下的亲人的伴念，和母亲去东京租房开始新的漂泊生活。我不敢肯定松子是否真正强大起来了，但是她有了面对新生活的勇气，不甘堕落，已足以让人欣慰。

  只是在川端淡雅的文笔下，种种往复缠绵的情感，悲欢离合中的重大人事衰变，激烈直率的表露被弱化，代之以松子以一个从少女克制的情感来铺展开来，其间的情怀和怨念，没有回应的自我反问，以及微妙精细的女性心理描绘，无不生动刻画着岁岁年年人不同的简短蕴意之下，一个复杂深刻的女性形象，如何挨过在命运另一边的河岸，遥望着与自己生命紧密相连的男人的生死离歌之苦。

  “宗广抛弃松子结了婚，即便其婚姻并不美满，松子又有什么责任呢？即使抛弃松子的病人宗广头重脚轻就要跌倒，松子怎么就非得去扶一把不可呢?”

  “失身的姑娘就连幻想都不被允许吗？

  “有时松子长夜难眠，辗转反侧，就整夜谛听淅淅沥沥的梅雨声”

  “岁岁年年”四字之简短，但反复读诵几遍，便深能感知岁岁年年轻巧的韵律之下，一年复一年得流淌，其中足以暗流涌动、积聚、爆发成多么汹涌的波浪。在《岁岁年年》中与松子的命运结缘而相识，其实也是从侧面感悟到，川端康成一生个人血缘关系上的不幸，这也是松子形象的投影源泉：一岁丧父，二岁丧母，七岁失去了祖母，十岁唯一的姐姐夭亡，十五岁，最后的亲人祖父也去了另一个世界。”孤儿根性”、“形单影只”的落寞和怅惘，由川端生出，再聚集成“实体”松子，最后也何尝不在无形中影响着我们读者面对世事的态度。无论多么幸福或者多么悲惨的身世，从出生那一刻起，就决定了这一生免不了各种生死离别，也幸而我们生而为人，有主动的适应性，也有主观上的坚韧度，所以即使是难以下咽进心灵的悲痛，也轻轻拂去其上的尘埃吧，让他不那么灰头土脸，留有也保有一颗玲珑剔透的眼睛，落寞灰暗背后，慢慢体察世间万物中那不轻易的美。

• 不过是岁岁年年

  作者：HikaLin 发布时间：2021-01-04 12:10:37

  这本书是在一次为期一天的短暂旅程中读完的。在南京2号线的地铁上；在南京博物院的广场石凳上；在中山公园里的草坪上；也在最常去的麦当劳的座位上，还算整全地读完了这本《岁岁年年》。

  说是岁岁年年，其实也只是发生在一年里的故事，也难怪日语的原标题是「日も月も」。一年能发生多少故事呢？2020年告诉我们，恐怕有很多答案，但参考答案却是”数也数不清“。松子（恰好与《被嫌弃的松子的一生》同名）作为本书的主人公也经历了她生命中不平凡的一年。

  松子的人际关系简单，书中描写的，用日本人惯用的圈层来理解的话，只有三层关系。第一层是松子最亲密的父母，父亲朝井，母亲道子，以及两个已经逝于战场的同父异母的哥哥。第二层是松子曾经的恋人宗广，宗广的弟弟幸二。第三层则是宗广现在的恋人卷子，母亲现在的恋人绀野，以及父亲好友木崎老人及他的年轻妻子。

  松子在最重要的两层关系中都饱受挫折。两个哥哥以”非生”的面目出现，比父亲年轻了不少的母亲逃离了这个摇摇欲坠的家庭，投向了曾是哥哥大学社团好友和战友的绀野怀中，绀野又比母亲年轻了不少，两人挤在促狭的公寓里生活。松子则只能与父亲相依为伴，父亲担心因为自己的原因，影响了女儿的婚事。松子和曾经的恋人宗广有过甜蜜的爱情，却被宗广以“你太爱哭了，总是在哭”的理由抛弃。宗广在抛弃松子后就娶了一位善妒的妻子。然而这次的结合“从一开始就是分开的”。

  与恋人、母亲以及两个哥哥割裂开来的松子，就是读者在故事伊始遇见的松子。尔后我们看见的图景，就是恋人的反复纠缠，和母亲剪不断的亲情。这便也如同所有凡人那样，是日常生活的往复，曲折与欣喜共存。这样的岁岁年年，虽不说一片静好，可也算得上平平淡淡。

  转折出现在父亲的突然离世，松子父亲是在公交车上突然看见他出逃的恋人后猝然常辞的，尽管只是一个车上与窗外的照面。松子不得不开始自己操持家事，说是操持家事，其实是要独自处理和母亲以及宗广的关系了。父亲走得很突然，没留下任何遗嘱。但在过去的谈话中曾表达过不会阻止与母亲的交往的意思。麻烦的是宗广，过去宗广来纠缠时，父亲作为一家之主尚可以将其拦在门外，现在自己却必须一人面对宗广孜孜不倦地到访。宗广生了大病，身体每况愈下，这与和松子的分开似乎也有暗中的关系。让人唏嘘的是，宗广对着松子表达了很多不满的情绪，尽管自己是提出分手的人，他埋怨松子爱哭，还叫松子为自己负责。松子又能负责什么呢？宗广善妒的妻子卷子虽不能照顾好宗广，但也绝不会让松子回到宗广身边。

  复杂的是松子的心情。她在漩涡的恋情中一无所获，书中几次提到她失去贞洁这件事。妇女在那时仍然在很大程度上要依附于对男性的情感而生存。不是依附男性本身，而是依附于对男性的情感以及以此为出发点的女性身份而行于世间。松子的母亲抛弃了安稳的家庭选择，和一个没有稳定收入的青年男子居住在简陋不堪的廉价公寓里就是最好的证明。对母亲来说，她做了一次最大胆的决定和冒险，松子没有办法做出这样的冒险。心里面，她曾经有过对宗广的怨恨，但由于母亲的出走父亲的离世，以及宗广自己也处在不幸的婚姻中，这些怨恨都已冲淡了。倒不如怀着对宗广和母亲的祝福，就这么生活下去罢。

  宗广也终究去世了，死因为自杀。但按其病况，可能也只是稍微提前了分离的时间。母亲却回到了松子身边。松子曾经因为想要逃离宗广向父亲的好友木崎出售了自己一家住过的房子，暂时搬到了木崎之前住过的，在电车旁边的稍小些的房子里。母亲回来后，家里总算是有了些生气。经历了这番事件，到头来又只剩母女二人依偎在一起。

  不过是岁岁年年罢了。